國際聯合課程
2026年 國際聯合課程
傳粉生物學 – 花朵形態及生長環境是否影響昆蟲造訪頻率
(全英文授課,選課代碼 J738)
上課日期:2026年8月30日至9月5日 地點:新北市石門區阿里磅生態農場
課程簡介

本課程爲本系與位於日本沖繩縣的琉球大學生物系合辦之全英語課程(課程代碼 J738),以野外實驗為主軸,透過台日同學混和分組的小組合作方式,進行野外調查與實驗、收集資料、並提出實驗結果報告。能學習到基礎的野外生態學研究方法,包括:科學資料收集、分析、結果呈現,及英語口頭報告等能力。此外,能與日本同學使用英文交談,能深入的進行生活溝通與文化交流,建立深厚的情感。
課程介紹與行前說明約在2026年6月初舉辦。
課程目標

學習基礎的野外生態學研究方法,你將會學到:
- 主題知識
- 野外生態實驗執行過程
- 資料的收集方法
- 資料分析方法
- 資料圖表呈現方式
- 英語口頭報告溝通能力、組織能力、表達能力
- 長時間相處、培養跨國友誼
授課教師

中國文化大學生命科學系:廖啓政教授、陳怡惠教授、曾怡潔助理教授
琉球大學生物學系:伊澤雅子教授、傳田哲郎教授、小林峻助理教授
課程地點
課程主要在新北市石門區阿里磅生態農場及本校校園進行,通常會安排生物主題參觀地點與半日至一日的自由行程(待定)。
學生名額
10-15名
課程費用
- 課程期間交通、膳食、住宿、門票費:約新台幣6,000至8,000元,於課程第一日統一收費,實際依使用量多退少補。
- 自由行程的個人交通&膳食:自理。
- 系上會積極為各位同學爭取學校補助。
報名時間
請填妥報名表,於2026年5月20日前,e-mail 寄至 lqz3@ulive.pccu.edu.tw
家長同意書請用書面交至廖啟政老師研究室或至系辦轉交。
- 2026國際聯合課程說明 (與上面的內容相同)
- 2026國際聯合課程說明簡報檔
- 家長同意書及報名表 (word) (pdf)
8月30日暫定行程表
| Sun 8 月 30 日 |
|
|---|---|
| 13:00 | 文化大學學生抵達機場 |
| 13:00 – 13:30 | 琉球大學師生入境;分組 |
| 13:30 – 14:00 | 巴士由機場至淡水 |
| 14:00 – 16:00 | 淡水老街逛街、午餐、晚上餐點 |
| 16:00 – 17:00 | 淡水至阿里磅生態農場 |
| 17:00 – 17:20 | 下車並提取行李至宿舍 |
| 17:20 – 18:00 | 分配宿舍 |
| 18:00 – 20:00 | 阿里磅生態農場介紹及自我介紹 |
| 21:00 | 就寢 |
| 住宿地點 | 阿里磅生態農場 |
8月31日至9月5日暫定行程表
| 時間 | Mon 8月31日 |
Tue 9月1日 |
Wed 9月2日 |
Thu 9月3日 |
Fri 9月4日 |
Sat 9月5日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 06:00-07:00 | 起床 | 起床 | 起床 | 起床 | 起床 | 起床 |
| 07:00-08:00 | 早餐 | 早餐 | 早餐 | 早餐 | 早餐 | 早餐 |
| 08:00-08:30 | 課程1 | 課程5 | 課程7 | 資料分析 準備PPT及 口頭報告 |
規畫行程 (暫定宜蘭) |
巴士 自由行程 (琉球大學 |
| 08:30-09:00 | 課程2 | 課程6 | 課程8 | |||
|
09:00-12:00 |
野外取樣 | 野外取樣 | 資料分析 | |||
| 12:00-13:00 | 午餐 | 午餐 | 午餐 | 午餐 | ||
|
13:00-15:00 |
室內樣本分析 | 室內樣本分析 | 資料分析 準備PPT及 口頭報告 |
口頭報告 |
||
| 15:00-16:00 | 溪流觀察課程 | |||||
| 16:00-17:00 | 抵達文化大學 | |||||
| 17:00-18:00 | 晚餐 | 晚餐 | 晚餐 | 晚餐 | 分配宿舍 | |
|
18:00-21:00 |
室內樣本分析 | 室內樣本分析 | 室內樣本分析 | 室內樣本分析 | 山仔后晚宴 | |
| 21:00 | 就寢 | 就寢 | 就寢 | 就寢 | 就寢 | |
| 地點 | 阿里磅農場 | 阿里磅農場 | 阿里磅農場 | 阿里磅農場 | 文化大學宿舍 |
國際聯合課程及國外移地教學歷史紀錄
2025年移地學習(國際聯合課程-田野生物學) 紀實
2025-09-06
今年前往琉球大學校本部及與那林場進行植物相、花的形態與昆蟲傳粉的交互作用等主題課程。各小組執行野外昆蟲傳粉觀察以及室內花的形態解剖、花粉數量與萌發實驗,最後進行資料分析及各小組口頭報告。
2024年國際聯合課程-田野生物學 紀實
2024-08-18
今年8月12日至8月18日在新北市的阿里磅生態農場舉辦。台灣與日本學生混合編組,探討環境的光照、溫溼度和土壤特性,與植物葉子的葉綠素含量和形態的相關性。
2023年國際聯合課程 (至琉球大學)
2023-08-24
課程於112年8月14日至8月20日在琉球大學校園舉行,全程採全英文授課,由北九州博物館館長伊澤雅子老師及琉球大學傳田哲郎、小林峻老師及本系廖啟政、陳怡惠、曾怡潔老師聯合授課
2019年國際聯合課程-田野生物學
2019-08-14
在台中市烏石坑的特有生物研究中心低海拔試驗站舉辦。台灣與日本學生混合編組,全程以英語進行。
2018年國際聯合課程-田野生物學
2018-09-02
這次是第三年聯合授課的全英文暑期課程,輪至琉球大學伊澤雅子及傳田哲郎教授主辦。這次前往與那林場進行四天四夜的野外課程。
2017年國際聯合課程-田野生物學 紀實
2017-08-19
2017年8月19日至25日,本校理學院生命科學系與琉球大學理學部生物系進行第二年聯合授課的全英文暑期課程。第一年的聯合課程由琉球大學伊澤雅子及傳田哲郎教授主辦,於105年8月28日至9月2日在琉球大學校區...
2016與琉球大學理學部生物系協同教學
2016-08-28
本系廖啟政與陳怡惠教授帶領學生至琉球大學,與琉球大學教授合授實驗設計與田野調查課程。 日本學生與台灣學生編組上課及研究,達到實質交流的目的。
2014島嶼生物學與生物地理學移地學習
2014-06-26
本系師生由傅木錦主任帶領,在103年6月21日至103年6月26日間至石垣島及西表島進行為期6天的【島嶼生物學與生物地理學移地學習】
海外移地學習-琉球大學
2013-01-25
102年1月20日至25日至日本琉球進行移地教學,由琉球大學生物暨海洋科學系主任伊澤雅子教授接待,並至慶佐次紅樹林區、海洋博物館、備瀨福木林道、名護公園進行戶外考察活動。








